Jan Hendrik Neidert, geboren in Saarbrücken und aufgewachsen in Bonn, praktizierte während seines Architekturstudiums an der Bauhaus Universität Weimar, der UdK Berlin und der TU Delft (NL) in Architekturbüros in New York und Berlin. Anschließend arbeitete er zunächst als Architekt in Barcelona.
Seit 2006 ist er freier Bühnen- und Kostümbildner im deutschsprachigen Raum und sowohl im Schauspiel als auch im Musiktheater tätig.
Seine Stationen führten ihn an die Münchner Kammerspiele, das Berliner Ensemble und die Staatstheater in Stuttgart, Wiesbaden, Braunschweig, Oldenburg, Saarbrücken, Augsburg und Darmstadt, das Grillo Theater in Essen, die Deutsche Oper am Rhein sowie eine Vielzahl weiterer Bühnen, darunter Heidelberg, Salzburg und Leipzig.
Im Jahr 2023 nahm er an der Weiterbildung „Theater- und Musikmanagement“ der LMU in München teil.