Junges Theater
Tanzstück von Leander Veizi
Nach dem Bilderbuch von Isabel Minhós Martins und Bernardo P. Carvalho
Übersetzung von Franziska HauffeWir bieten grundsätzlich gerne Nachgespräche an. Bei Interesse melden Sie sich unter vermittlung@theaterregensburg.de.
Wer bestimmt, was richtig ist? Was passiert, wenn man die Regeln hinterfragt? Ein Aufpasser steht auf der Bühne dieser Geschichte. Er hat vom General einen klaren Befehl: Niemand darf die eine Hälfte des Raumes betreten, sie ist für den General reserviert. Also zieht er eine Linie und lässt niemanden durch: „Hier kommt keiner durch!“ – nicht die Kinder, nicht die Erwachsenen, nicht die Tiere oder die neugierigen, wundersamen Figuren, die nach und nach auftauchen. Während sich die eine Seite immer weiter füllt und das Gedränge wächst, bleibt die andere Seite leer. Die Wartenden beginnen zu fragen: Was, wenn der General gar nicht kommt? Wieso darf überhaupt einer alles für sich haben und wir nichts? Was passiert, wenn wir die Linie überschreiten?
Das Bilderbuch HIER KOMMT KEINER DURCH! von Isabel Minhós Martins und Bernardo P. Carvalho wurde 2017 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet. Die kluge, humorvolle Geschichte ist Vorlage für ein neues Tanzstück, in dem es darum geht, wie wichtig es ist, selbst zu denken und füreinander einzustehen. Die Tanzcompany ist zurück im Jungen Theater: Mit der Kunst der Bewegung zeigt sie auf spielerische Weise, wie sich Grenzen verschieben lassen.